	./configure
	# build what need to be built
	make
	# create the database
	make database
	# create the configuration file
	make conf
	# install the backend scripts and the translation files
	make install

(please read carefully INSTALL.verbose for a more complete guide)
