Fonctionnalité ajoutée ou modifiée :
            InnoDB: Made LOCK TABLES behave by
            default like it did before MySQL 4.0.20 or 4.1.2: no
            InnoDB lock will be taken. Added a
            startup option and settable system variable
            innodb_table_locks for making
            LOCK TABLE acquire also
            InnoDB locks. See
            Section 15.17, « Restrictions sur les tables InnoDB ». (Bug#3299, Bug#5998)
          
Bogues corrigés :
            Fixed a bug with FOUND_ROWS() used
            together with LIMIT clause in prepared
            statements. (Bug#6088)
          
            Fixed a bug with NATURAL JOIN in prepared
            statements. (Bug#6046).
          
Fixed a bug in join of tables from different databases having columns with identical names (prepared statements). (Bug#6050)
            Now implicit access to system time zone description tables
            (which happens when you set time_zone
            variable or use CONVERT_TZ() function)
            does not require any privileges. (Bug#6116)
          
            Fixed a bug which caused server crash when deprecated
            libmysqlclient functilon
            mysql_create_db() was called. (Bug#6081)
          
            Fixed REVOKE ALL PRIVILEGES, GRANT OPTION FROM
             so that all
            privileges are revoked correctly. (Bug#5831). This corrects
            a case that the fix in 4.1.6 could miss.
          user
            Fixed a bug that could cause MyISAM index corruption when
            key values start with character codes below
            BLANK. This was caused by the new key
            sort order in 4.1. (Bug#6151)
          
            Fixed a bug in the prepared statements protocol when wrong
            metadata was sent for SELECT statements
            not returning a result set (such as SELECT ... INTO
            OUTFILE). (Bug#6059)
          
Fixed bug which allowed to circumvent missing UPDATE privilege if one had INSERT and SELECT privileges for table with primary key. (Bug#6173)
            Fixed a bug in libmysqlclient with wrong
            conversion of negative time values to strings. (Bug#6049).
          
            Fixed a bug in libmysqlclient with wrong
            conversion of zero date values
            (0000-00-00) to strings. (Bug#6058)
          
            Fixed a bug that caused the server to crash on attempt to
            prepare a statement with RAND(?). (Bug#5985)
          
            Fixed a bug with handling of DATE,
            TIME, and DATETIME
            columns in the binary protocol. The problem is
            compiler-specific and could have been observed on HP-UX,
            AIX, Solaris9, when compiling with native compiler. (Bug#6025)
          
            Fixed a bug with handling of TINYINT
            columns in the binary protocol. The problem is specific to
            platforms where the C compiler has the
            char data type unsigned by default. (Bug#6024)
          
            Fixed problem introduced in MySQL 4.0.21 where a connection
            starting a transaction, doing updates, then FLUSH
            TABLES WITH READ LOCK, then
            COMMIT, would cause replication slaves to
            stop complaing about error 1223. Bug surfaced when using the
            InnoDB innobackup script. (Bug#5949)
          
This is a translation of the MySQL Reference Manual that can be found at dev.mysql.com. The original Reference Manual is in English, and this translation is not necessarily as up to date as the English version.
